咏廿四气诗·小暑六月节

元稹

忽地温风至，沿袭小暑来。

竹喧先知雨，山暗已闻雷。

户牖深青霭，阶庭长绿苔。

鹰鹯新习学，蟋蟀莫相催。

▲

点上方绿标便可收听主播朗诵诗词

译文

蓦然之间，阵阵热浪移山倒海，寻找着小暑的足步姗姗而来。

竹子的吵闹声曾经声明大雨马上光驾，山色曾经在隆隆的雷声下变得漆黑。

一场小雨，让门窗上粘上湿润的青霭，院里的石阶下也长满了青苔。

鹰和鹯认为肃杀之气将至，发端操练搏斗漫空；蟋蟀的爪牙却已长成，栖息于穴壁上。

注解

忽地：蓦然。

小暑：夏历二十四骨气之第十一个骨气，夏季的第五个骨气，示意季夏季节的正式发端。

户牖：门和窗。

鹰鹯：鹰与鹯。后者是古书上说的一种猛禽，状似鹞鹰。

做家简介

元稹（年—年），字微之，别字威明，河南洛阳（今属河南）人。唐代大臣、文学家。北魏宗室鲜卑拓跋部后嗣，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四（一说十五）世孙。

元稹罕见才名。贞元九年（年）明经中举，授左拣到，加入河中幕府，擢校书郎，迁检察御史。一度拜相，在李逢吉筹划下，出任同州刺史，入为尚书右丞。太和四年（年），出任武昌军节度使。太和五年（年）归天，时年五十三，追赠尚书右仆射。

阐发

凯风自南，吹彼棘心。

温风过处，吹红了樱桃，吹肥了凌霄，蒸蒸暑气，也跟着是日地之息，一股脑地到达了尘世。

六月，小暑。温风至，蟋蟀居壁、鹰鹯始击（小暑三候）。细品，总还带着点晚春的委婉。

首句写风，这时的“风”，不竞不狂，和煦如汤。少了点“吞泥沙于一卷”的澎湃刚性，却多了点“沾衣欲湿杏花雨”的娇羞清芬，燠热而不酷热，薄衣轻衫、轻罗小扇便可消暑，从不让人认为纳闷。

“乘凉高树下，直座落花中”，是小暑季节该有的模样。

怎奈，积风成雷，哪怕是再和顺的面貌，也改不了率直洪量的天性。小暑，终究是“夏”的儿童。

即使说，秋雨是姑娘的泪，满眼都是绸缪悱恻；那末夏雨就是丈夫的欲，满心写满放荡无羁。

二句，山暗、竹响、风鸣、雨动。而今，门窗鼓胀如帆船，铅云缀雨蔽晴川。

烟飞草靡处，只余下一场场声嘶力竭的交欢，风云际会，雷电为媒。

等他们在歇斯底里的交缠中集体筋疲力尽之时，那雷声也变得贮满密意厚谊，雨云在胭脂满腮以后，发端鼓翅起舞，雨丝风片依恋地分离，而今，青霭四起，虹霓漫天，天与地顷刻变得幽静、谦逊。

雨后，鸟啾高昂，莲影分成，就着夕照翠柏，将这尘世紫陌都染得高峻而和顺。

句中的“先”“已”，两个字将“山雨欲来风满楼”的姗姗来迟，写得纪律有秩，有紧急之态，却无局促之感，反将元佳人的平静萧洒荫藏个中。

遥远，是漫天彻地的波涛汹涌，近处，是深院花阶的红杏苍苔。

一场雨过，八窗尽落，潮意微醺，人却反而认为风凉空隙。

廊檐之下，红杏灼灼、绿柳翩翩，晓看红湿处，阶苔之上的屐齿以内，反而尽是诗卷当中的粉面桃腮。

再看三句所写的“湿”，个中便多了一分津润的雅然，它固然老是阻滞在泥墙户牖的阴影里，可细细品尝却也不乏清露垂绦、疏桐流响的解酲之意，为“夏”注入了一点儿娟秀的魂灵。

“风摇熟果时闻落，雨滴余花空隙香”，迷茫之下，这时的小暑，是不是更像是“夏”留给尘世的一路谜题呢？

起先抒深刻惑者，要属鹰鹯、蟋蟀云云的常客了。《高雅·天河》中说“蕴隆虫虫”——草木蕃芜绿意苍翠，虫虫，老是这昌盛当中起先蠢动的燠郁之气。

夏至方听完蝉响，小暑便接连着虫鸣。第四句写，蟋蟀居壁、爪牙初成，待七月则纵跃于郊野欐林中，于山岸水湄之滨，煽动着果然的琴弦——“蟋蟀独知秋全早，芭蕉正得雨多时”，触角一动，叶落无声。

和“小有所成”的蟋蟀比拟，苍鹰猛鹞则杀气未肃，始习于击。

水击三千、扶摇九万的他们，此刻却还不过野马相吹之下的一瞥秋毫，离雄立九霄、横驰万草的猎猎风度还差得很远。

想想，雏鹰绑着护腿、带着拳套的模样，是不是也是活泼活泼、憨态可掬呢？

全诗并不算鲜艳秾丽的笔触，却将季候的特点描绘得活泼莞尔。

眉眼颦蹙之间，这位青衫落拓的风骚佳人，心中所念者又是谁呢？

想念，兴许正如这氤氲未散的暑气个别，动摇难遣吧。

恍忽间，岁月未逝。一年的风景，却已过半了……

碰见是缘，点亮在看